Maerz Ofenbau AG. Hornos de Cal. En todo el mundo.
EL FUEGO NOS IMPULSA. En los años sesenta, nuestros ingenieros construyeron con gran emoción el primer horno vertical de cal Maerz, estableciendo de esa manera creando los cimientos de nuestro desarrollo. Gracias a un sin número de avances innovadores durante el desarrollo de nuestros hornos, hemos podido reforzar el posicionamiento de la marca Maerz como líder mundial en el mercado.
Al igual que nuestros clientes, nos hemos exigido los más altos estándares de calidad: los hornos Maerz se encuentran operando en más de 600 plantas distribuidas en más de 60 países alrededor del mundo. Nuestro continuo avance por más de medio siglo se puede sintetizarse en una común fórmula: el entusiasmo. Esto nos motiva en la búsqueda de la mejora continua.
EL ÉXITO SOLO NO NOS BASTA.
Como primer constructor de hornos para cal en el mundo podríamos ponernos cómodos y relajarnos. Pero no lo hacemos. Porque queremos superarnos a nosotros mismos – para nuestros clientes, a los que debemos nuestro éxito.
Para conseguirlo no reparamos en esfuerzos.

NOTICIAS

Recién aparecida la edición de Diciembre 2017 de “Insight Lime”

DRY AND HOT – SECO Y ARDIENTE

Existe una buena razón para haber elegido el tema de portada de esta edición de „Insight Lime“: La terminación con éxito por parte de Maerz de dos proyectos en regiones conocidas por sus desiertos: la nueva planta de cal para Astra Mining Company al sur de Riad en Arabia Saudí y un nuevo horno para Baslimane Chaux Berriane instalado en Algeria central. Por otro lado, Maerz ha suscrito un contrato para la instalación de un horno de cal en el extremo oriental del desierto de Thar, en Rajasthan, la India. En la actualidad estamos realizando además un proyecto para un horno de cal para Uni Lime en El Mohandessin, Giza, cercano a El Cairo, Egipto. ¿Seco y ardiente? Sin problema.
» PDF Download

NUEVA CAMPO DE NEGOCIO

Desde octubre de este año, Maerz está en disposición de ofrecer una línea de producto completamente nueva: con la integración de Elex CemCat AG, Maerz puede ofrecer a través de su nuevo campo de negocio “CemCat” Selective Catalytic Reduction (SCR) instalaciones para la reducción de las emisiones de NOx en la industria del cemento. Una importante instalación SCR que se está construyendo actualmente llave en mano para la cementera Schwenk Zement KG Werken en Karlstadt, Alemania, entrará en servicio a principios de 2019.

DOLOMITA DE ALTA CALIDAD EN ALGERIA – BCB BASLIMANE CHAUX BERRIANE

Como ya informó „Insight Lime“ en su edición de abril de 2016, la empresa argelina BCB, Baslimane Chaux Berriane, firmó con Maerz un contrato para la instalación de un horno PFR Tipo E5 calentado por gas natural para 300 t/día, incluidas las instalaciones de horno anteriores y posteriores. Esta planta se sitúa en Berriane, una región con yacimientos de dolomita que se encuentran entre las dolomitas de mayor calidad del mundo. Por esta razón BCB, decidió modernizar la planta existente, incluido su pequeño horno rotatorio.
Uno de los mayores retos técnicos a la hora de construir un horno en mitad del desierto son las temperaturas extremadamente altas de los veranos argelinos, lo que hace preciso adaptar especialmente el diseño del proceso del horno.
El horno entró en servicio en septiembre de 2017, encontrándose desde entonces en operación industrial.

OTRA PLANTA NUEVA DE CAL PARA ARABIA SAUDÍ

Saudi-Arabian Astra Industrial Group (AIG), un grupo industrial de primera fila, dedicado a segmentos industriales clave en productos farmacéuticos, sustancias químicas especiales, energía, acero y minería, optó hace unos años por ampliar su cartera de productos con productos basados en calizas, cal viva y cal hidratada. A tal fin constituyó en 2011 la empresa Astra Mining Company Ltd. LLC, como una sociedad Joint Venture de AIG y Tharawat Mining, para la instalación de una planta completa de cal en la zona industrial emergente de Al Kharj, a unos 100 km al sureste de Riad.
La nueva planta está concebida de forma que permite repetir el diseño para futuras líneas de horno. En un primer paso, Maerz recibió un pedido para el suministro de la ingeniería, el Know-how y el diseño, así como los equipos clave de un horno PFR del tipo R1P para una producción de 300 t/día. El horno se calienta con gas natural. Maerz suministró además la ingeniería y los equipos centrales de una instalación de hidratación para 12 t/h.
El horno inició el calentamiento en mayo de 2017 y desde entonces está produciendo cal viva de alta calidad.

NUEVA PLANTA PARA CAL COMERCIAL EN LA INDIA – SUBAAN LIME PVT. LTD.

La industria india tiene una demanda muy elevada en cal viva. Mientras que en la industria siderúrgica produce la cal necesaria en la mayoría de los casos en modernas plantas de cal, la mayor parte de la cal comercial sigue produciéndose en pequeños hornos tradicionales de campo. La limitada disponibilidad de caliza apropiada para la calcinación hace que la industria se concentre en dos regiones principales: La india central y el Rajasthan.
Subaan Lime está ahora cambiando las reglas del juego en el norte de Rajasthan, confiando a thyssenkrupp Industries India Pvt. Ltd. de Pune, Maharashtra, conjuntamente con Maerz Ofenbau AG la instalación de una planta completa de cal para una capacidad de 300 t/día de cal viva.
Subaan Lime opera ya en una cantera, desde la que se distribuye caliza a pequeños productores de cal en la región. Con la inversión en la nueva planta, Subaan Lime no incrementa solo la capacidad total de producción de la región, sino que además asume la responsabilidad sobre la protección medioambiental reduciendo las emisiones de nocivos, al invertir en nuevas tecnologías con el último estado de la técnica. Subaan Lime resalta además su responsabilidad hacia el medioambiente plantando numerosos árboles y arbustos en los terrenos de la planta.
Mientras que Maerz pone a disposición la tecnología y el diseño para el horno de cal del tipo E5 que se calentará con petcoke molido y que tendrá una capacidad diaria de 300 toneladas de cal viva, thyssenkrupp Industries India se hará cargo del diseño en conjunto de la planta de cal a construir sobre terreno virgen, del suministro de los equipos a Subaan Lime y de la instalación y montaje de la nueva planta, que entrará en servicio a finales de 2018.

NUEVO PROYECTO EN AUSTRIA – VOESTALPINE STAHL GMBH

voestalpine Stahl GmbH, con sede en Linz, Austria, tiene en servicio en Steyrling, a aprox. 60 km. de Linz, una planta de cal con cuatro hornos PFR Maerz. La cal viva que aquí se produce se utiliza en la planta siderúrgica propia en Linz. Recientemente, voestalpine suscribió un contrato con Maerz Ofenbau AG para el suministro llave en mano de un horno PFR Maerz del tipo R1P calentado por gas natural con una capacidad de producción de 300 t/día. El nuevo horno sustituirá al antiguo, más pequeño que se puso en servicio en los primeros años 70.
Por favor, haga clic arriba sobre “Newsletter 2017/12” para obtener más detalles técnicos y de diseño de este proyecto.
El volumen de suministro de Maerz incluye:

  • El equipo de alimentación del horno
  • Todos los componentes de la estructura de acero del horno
  • El revestimiento refractario
  • Los soplantes del aire de proceso con sus motores
  • El sistema de calefacción para gas natural
  • La instalación hidráulica
  • La instalación de depuración del gas de escape
  • El dispositivo de descarga de la cal
  • El equipo eléctrico, de medición y de control con sistema de visualización
  • Las piezas de repuesto para la puesta en marcha y una operación de dos años.

La puesta en marcha en frío tendrá lugar exactamente en un año, el calentamiento del horno antes de Navidad de 2018. Esperamos con ilusión la realización de este reto y la finalización con éxito del proyecto.

CHEMEMAN CO., LTD., TAILANDIA

Chememan Co., Ltd., Tailandia y Maerz Ofenbau AG han suscrito un contrato para la instalación de otro nuevo horno Maerz de cal.
Chememan, una empresa mineral y química con domicilio social en Bangkok, Tailandia, fue fundada en el año 2003 y actualmente es uno de los productores de cal, líder en Asia. Como empresa plenamente integrada en la producción de cal y productos relacionados ella, Chememan se ha puesto como meta alcanzar hasta el año 2020 una producción diaria de 1 millón de toneladas de cal viva. Con ello Chememan entraría en los Top 10 de los productores mundiales de cal. Actualmente, Chememan opera con cuatro hornos Maerz en la región de Saraburi. El horno FPR del tipo E5 rectangular tiene una capacidad nominal de producción de 300 t/día de cal viva y se calentará con polvo de carbón y/o de lignito. Tratará una caliza procedente de la cantera propia situada en Tubkwang/Saraburi con una granulometría alternante entre 20 y 120 mm y correspondientes producciones de horno entre 220 y 300 toneladas diarias de cal.
Para el nuevo horno, Maerz suministrará la ingeniería, la licencia y el Know-how además del siguiente material y equipos:

  • Los soplantes de aire de proceso y sus motores
  • El equipo de calefacción para polvo de carbón (hulla y lignito)
  • La instalación hidráulica
  • El equipo eléctrico, de medición y de control
  • El elevador del Skip para la caliza.

Maerz aportará además la asesoría técnica y colaborará en la puesta en marcha de la instalación de horno, que está prevista para principios de 2018.

DAESUNG MDI – YEONGWOL-GUN, GANGWON-DO, COREA

Tras el pedido del primer horno de cal PFR Maerz en el año2014, DAESUNG MDI (Mining Development Inc.), Yeongwol-gun, Gangwon-do, Corea, ha suscrito ahora con Maerz Ofenbau AG un nuevo contrato para la instalación de un segundo horno PFR Maerz. En el marco de este contrato, Maerz suministrará la ingeniería, la licencia, el Know-how, material y equipos, así como la asistencia técnica durante el montaje y la puesta en marcha del horno del tipo E5, calentado por combustible sólido, que producirá 300 t/día.
El nuevo horno procesará caliza con distintas granulometrías, como por ejemplo 25 a 55 mm, 40 a 80 mm o 55 a 100 mm, con producciones de horno entre 200 y 300 toneladas diarias de cal viva. Para el calentamiento del horno se utilizará una mezcla de combustibles sólidos, compuestos de hulla y antracita.
El cliente encargará el montaje del horno y la instalación de cal, con todo el equipo auxiliar relacionado, a empresas locales. Maerz aportará la asistencia técnica durante la puesta en marcha, prevista para la segunda mitad del año 2018.

CEFAS S.A., ARGENTINA

CEFAS S.A., con sede social en Buenos Aires, Argentina, y miembro del Grupo Calidra, México suscribió con Maerz Ofenbau AG un contrato para un segundo horno FPR destinado a la planta de Padre Bueno, Cienaguita, Provincia de San Juan, Argentina.
De acuerdo con las condiciones del contrato, Maerz suministrará la ingeniería, la licencia, el Know-how, el material y los equipos, y aportará la asistencia técnica.
El nuevo horno Maerz del tipo rectangular tiene una capacidad nominal de 300 t/día de cal viva, pero su rendimiento real se situará en función de la granulometría de la piedra utilizada – 20 a 100 mm o 50 a 100 mm – entre las 250 y las 300 toneladas diarias.
El horno está equipado con una instalación dual de calefacción para gas natural y petcoke y se hará funcionar bien con 100% de gas natural, bien con 100% de petcoke o con una mezcla de ambos combustibles.
Maerz aportará además personal experimentado para la asistencia técnica del cliente durante el montaje y la puesta en marcha de la nueva instalación de horno, que entrará en servicio a mediados de 2018.

FUJIAN JINGFU MINING CO., LTD., CHINA

Shanghai DIBO Engineering Technology Co., Ltd., con sede en Shanghai, China, como comprador, ha pasado pedido para un horno PFR de Maerz, que se instalará en Yong An City, provincia de Fujian, para la Fujian Jingfu Mining Co., Ltd., como cliente final.
En el marco de este contrato Maerz suministrará – en colaboración con thyssenkrupp Industrial Solutions (China) Co., Ltd., Shanghai, – la ingeniería, la licencia, el Know-how y aportará asistencia técnica en la puesta en marcha de la nueva instalación de horno, así como la formación del personal de servicio del cliente. El comprador ha pasado pedido además para los equipos clave del horno de cal, entre los que cabe destacar el sistema de calefacción, el equipo hidráulico, así como el equipo eléctrico y de control del proceso.
El nuevo horno del tipo R4P procesará caliza con una granulometría de 50 a 100 mm, alcanzando una producción de 600 toneladas diarias de cal viva. Como combustible se utilizará polvo de hulla.

WEN SHAN HESHENG INDUSTRY CO. LTD., CHINA

Shanghai DIBO Engineering Technology Co., Ltd., con sede en Shanghai, China, como comprador, ha pasado pedido para un horno PFR Maerz, que se instalará en Wenshan City, Provincia de Yunnan, para la Wen Shang Hesheng Industry Co., Ltd., como cliente final.
En el marco de este contrato Maerz suministrará – en colaboración con thyssenkrupp Industrial Solutions (China) Co., Ltd., Shanghai, – la ingeniería, la licencia, el Know-how y aportará asistencia técnica en la puesta en marcha de la nueva instalación de horno, así como la formación del personal de servicio del cliente.
El nuevo horno del R4P procesará una caliza con una granulometría de 50 a 100 mm, alcanzando una producción de 600 toneladas diarias de cal viva. Como combustible se utilizará polvo de hulla.

UNI LIME FOR LIME PRODUCTION – EL MOHANDESSIEN, EGIPTO

Uni Lime for Lime Production, en El Mohandessien, Egipto, ha encargado a Maerz Ofenbau AG el suministro de la ingeniería, la licencia y el Know-how, así como la asistencia técnica para la puesta en marcha de un horno FPR del tipo E2 para caliza y dolomita con una capacidad de 100 t/día que utilizará gas natural. Tanto la cal viva como la dolomita procesada se suministrarán a El Marakby Steel en Giza, una compañía hermana de Uni Lime y miembro del Grupo MKS Group bajo la presidencia de Mr. Hassan El Marakby.
De acuerdo con las condiciones del contrato, Maerz suministrará la ingeniería, la licencia y el Know-how, material y equipos y aportará asistencia técnica durante la puesta en marcha y el ensayo de rendimiento.
El nuevo horno procesará caliza y dolomita con una granulometría entre 40 y 80 mm, produciendo 100 toneladas diarias de cal o dolomita. Como combustible se utilizará gas natural.
Para la instalación y el montaje Uni Lime contratará a empresas locales. La puesta en marcha de la instalación y la producción de cal y dolomita en calidad comercial está prevista para la segunda mitad de 2018.

EASTERNBULK LIME PRODUCTS PRIVATE LIMITED – CHENNAI, INDIA

EASTERNBULK LIME PRODUCTS PRIVATE LIMITED, con sede en Chennai, Tamil Nadu, India, ha suscrito con Maerz Ofenbau AG un contrato para el suministro de material y equipos para la instalación de un horno Maerz de 2 cubas destinado a la planta de Tuticorin, Tamil Nadu.
En el nuevo horno rectangular E2 se procesará caliza procedente de Oriente Medio, con diferentes granulometrías – 35 a 50 mm, 50 a 90 mm y 30 a 60 mm – y alcanzará una producción diaria de 150 toneladas de cal viva. Como combustible se utilizará polvo de hulla.
EASTERNBULK LIME realizará el montaje de la instalación con empresas locales. Maerz pondrá a disposición personal especializado para la supervisión de la puesta en marcha y la formación local del personal del cliente.

LA MAYOR PLANTA DE CAL DE MAERZ EN CHINA – LIUZHOU I&S CO., LTD.

Sinosteel Co., Ltd., con sede en Beijing, China, como comprador, ha suscrito un contrato para seis hornos PFR Maerz, que se instalarán en Liuzhou City, Provincia de Guanxi, para Liuzhou I&S Co., Ltd., como cliente final. Junto a los cinco hornos PFR Maerz para 600 t/día ya existentes en la empresa Liuzhou Iron & Steel, esta planta de cal pasará a ser la mayor planta instalada por Maerz en el mundo. ¡Estamos muy orgullosos de esta larguísima cooperación!
En el marco del contrato, Maerz suministrará – en colaboración con thyssenkrupp Industrial Solutions (China) Co., Ltd., Shanghai, – la ingeniería, la licencia y el Know-how, así como la asistencia técnica en la puesta en marcha de la nueva instalación de horno y la formación del personal de servicio del cliente final.
El comprador ha pasado pedido además por los siguientes equipos clave para los hornos de cal:

  • El sistema de calentamiento de carbón Maerz
  • Los equipos especiales del horno, como compuertas, válvulas de aire y los cilindros suspendidos
  • Las tuberías para el polvo de carbón, incl. las conexiones a las lanzas del quemador
  • El equipo de refrigeración de las lanzas
  • Los soplantes de aire con sus motores
  • Los accionamientos de las cubas rotatorias
  • La instalación hidráulica
  • El equipo eléctrico, los CCM´s, el equipo de medición y control.

Los nuevos hornos del tipo circular R4S procesarán caliza con una granulometría entre 40 y 80 mm, produciendo cada uno de ellos 600 toneladas diarias de cal viva. Como combustible se utilizará hulla molida.

GENUINAMENTE SUIZO. Como la mayoría de los suizos no nos gusta ser el centro de la atención. Nos basta con ser conocidos mundialmente y saber que nuestros hornos son solicitados en todo el mundo. Hasta la fecha hemos construido más de 600 instalaciones para clientes en más de 60 países. Para conseguir la satisfacción de nuestros clientes puede que hagamos un pequeño esfuerzo adicional.
Algo genuinamente suizo.
Genuine_Swissness 

NUESTROS HORNOS. SUS NECESIDADES – NUESTRAS SOLUCIONES.

Más de 300 millones de toneladas anuales de cal y dolomita se producen en el mundo. Una gran parte de estas en hornos Maerz.

Por más de 3000 años, la cal ha sido un ingrediente básico en la construcción. Hoy en día también se ha convertido también en un componente básico para la industria química, para la actividad agrícola y, en particular, para la industria siderúrgica. Los hornos Maerz aportan gran parte de las necesidades a nivel mundial – más que cualquier otro fabricante de hornos de cal. Tenemos buenas razones que ofrecer para conseguir eso: la más alta eficiencia térmica, el menor consumo de energía, diferentes modelos de hornos, soluciones a la medida dependiendo de la ubicación, materia prima y combustible disponible. El catálogo de Maerz ofrece todos los tipos modernos de hornos.

POR QUÉ LA MAYOR PARTE DE LA CALIZA A NIVEL MUNDIAL ES CALCINA EN HORNOS MAERZ. Desde hace más de 60 años nos estamos dedicando con entusiasmo a la técnica de la calcinación de la cal. Una técnica que hemos ido desarrollando continuamente. De resultas de ello, una gran parte de la cal viva producida hoy en el mundo, proviene de nuestros clientes. Para conseguir su éxito hemos trabajado siempre un poquito más de lo absolutamente necesario.
Y seguiremos haciéndolo. 

NUESTRAS PRESTACIONES – LO QUE PODEMOS HACER PARA VD.

El servicio al cliente de Maerz funciona tan eficiente como sus hornos alrededor del mundo.

Maerz apoya a sus clientes de diferentes maneras – rápido en cualquier parte en todo momento, inclusive después de entregado el horno funcionando. A continuación los servicios que ofrece Maerz:

NO HAY DOS PIEDRAS IGUALES. NI DOS CLIENTES. Solo nos hemos convertido a nivel mundial en el número 1 para hornos de cal porque para nosotros cada cliente es el número 1. Sea cual fuere su necesidad, siempre vemos la oportunidad de seguir perfeccionándonos. Desde la oferta hasta el servicio post-venta trabajamos un poco más duro de lo absolutamente imprescindible para satisfacer los deseos de cada uno de los clientes.
 

CONTACTOS

Maerz  Ofenbau AG
Richard  Wagner-Strasse  28
8027  Zúrich, Suiza
Teléfono  +41-44-287 27 27
Fax  +41-44-201 36 34
E-Mail 


Nuestro equipo en Zúrich

Dirección
Ventas

Maerz a nivel mundial

Para todos aquellos países no específicamente citados aquí, diríjase a Maerz en Zúrich, Suiza.

Maerz Ofenbau AG, en Zúrich, Suiza.

Maerz Ofenbau AG
Richard Wagner-Strasse 28
8027 Zúrich, Suiza
Teléfono: +41-44-287 27 27, Fax: +41-44-201 36 34

Europa

Para todos aquellos países no específicamente citados aquí, diríjase a en Zúrich, Suiza.

Comunidad de Estados Independientes
thyssenkrupp Industrial Solutions (RUS) LLC
2nd Syromyatnicheskiy Pereulok 1 (Metro Kurskaya)
105120 Moscú, Rusia
Sergey Abakumov
Teléfono: +7-495-150 31 92
Teléfono móvil: +7-919-999 03 75
Maerz Ofenbau AG
Richard Wagner-Strasse 28
8027 Zúrich, Suiza
Heinz Studer
Teléfono: +41-44-287 27 90
Fax: +41-44-201 36 34

Albania, Bosnia-Herzegovina, Croacia, Kosovo, Macedonia, Montenegro, Serbia, Eslovenia
Dinko Sikic
Svetosavska 6
11080 Zemun/Belgrade, Serbia
Teléfono: +381-63-250 633, Fax: +381-630 55 67
Teléfono móvil: +381-64-615 62 65

Turquía
Ilk-San Refrakter Ticaret Ltd. Sti.
Kore Sehitleri C. No. 20/3
Zincirlikuyu
TR-34394 Istanbul, Turquía
Remzi Zorlu
Teléfono: +90-212-288 30 50, Fax: +90-212-288 30 90

Oriente Medio

Para todos aquellos países no específicamente citados aquí, diríjase a  en Zúrich, Suiza.

Israel
Ombar Material Engineering & Trading Ltd.
Tzvi Sharf
Egoz Street No. 9
P.O. Box 2144
27120 Kiriat-Bialik, Israel
Teléfono: +972 4 872 77 75
Fax: +972 4 872 39 98

Asia

Para todos aquellos países no específicamente citados aquí, diríjase a  en Zúrich, Suiza.

China
Maerz Lime Kiln Division China
thyssenkrupp Industrial Solutions (China) Co. Ltd
F7 Tower 2, No. 988, Shenchang Road
201107 Shanghai, China
Alan Liu
Teléfono: +86-21-61 81 75 88, Fax: +86-21-60 94 74 09
Teléfono móvil: +86 13501823365

India
ThyssenKrupp Industries India Pvt. Ltd.
Pimpri, Pune-411 018, India
Ashutosh Pandita
Teléfono: +91-20-6612 4588, Fax: +91-20-2742 5788
Teléfono móvil: +91 77980 16738

Indonesia, Malasia, Papua Nueva Guinea, Filipinas, Singapur
ThyssenKrupp Industrial Solutions (Asia Pacific) Pte. Ltd.
3 International Business Park
#06-08 Nordic European Centre
Singapur 609927
Vijay Arumugam
Teléfono: +65-68 90 16 28, Fax: +65-68 90 16 35

Japón
JP Steel Plantech Co.
Kaneko No. 2 Building
2-6-23 Shin-Yokohama, Kohoku-ku
Yokohama 222-0033, Japón
Kentaro Takesue
Teléfono: +81-45-440 59 57 Fax: +81-45-440 58 48

Corea
Se Young BIZ Co., Ltd.
930 Ho Shin Won Libertel B/D
338 Chang-Dong
DoBong-Gu
Seoul, 132-908 Corea
Hyoung-Bin Park
Teléfono: +82-2-900 88 74, Fax: +82-2-900 38 77

Laos, Tailandia
Saharuammith Industry Co. Ltd.
151 / 149 Moo 2
Pacha-U-Tid Rd.
Toung-Kru
10140 Bangkok, Tailandia
Srisombat Ratchataviwat
Teléfono: +66-2-871 84 24, Fax: +66-2-871 81 16
Teléfono móvil: +66-81-900 38 35

Taiwán
Sunshine Industrial Corp.
P.O. Box 1517
Taipei 100
2 F. No. 75, Sec.1
Chang An East Road
Taipei 104, Taiwán
Chris Kung / Shelley Kung
Teléfono: +886-2-561 66 97, Fax: +886-2-521 74 94

Vietnam
ANTECH Co. Ltd.
17 Hang Than Str.
Ba Dinh Dist.
Hanoi, Vietnam
Nguyen Truong Sinh
Teléfono: +84-4-3927 48 33, Fax: +84-4-3927 48 35

Australia, Oceanía

Australia, Nueva Zelanda
ThyssenKrupp Industrial Solutions (Australia) Pty. Ltd.
L2, 355 Spencer Street
West Melbourne VIC 3003, Australia
John Tusa
Teléfono: +61-3-92 07 54 74, Fax: +61-3-92 07 58 88
Teléfono móvil: +61-411-70 31 98

América del norte

Canadá, Estados Unidos
Kenneth R. Rhodes
119 Riverbluff Drive
LaGrange, GA 30240, Estados Unidos
Teléfono móvil: +1-678-457 57 09

América central

Para todos aquellos países no específicamente citados aquí, diríjase a  en Zúrich, Suiza.

Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá
Plattmann Consulting S.A.
Blvd. de la Hacienda Sur 32
Villas de la Hacienda
Edo. Méjico
52929 Méjico, Méjico
Udo Plattmann
Teléfono + Fax: +52-55-58 19 99 24

Méjico
Gerardo Cárdenas
Bosque de Naranjos 68
Col. Bosques de las Lomas
11700 Méjico, D.F., Méjico
Gerardo Cárdenas
Teléfono + Fax: +52-55-56 66 45 52

América del Sur

Para todos aquellos países no específicamente citados aquí, diríjase a  en Zúrich, Suiza.

Argentina, Chile, Uruguay
ThyssenKrupp Industrial Solutions Argentina S.A.
25 de Mayo 596Piso 14
Buenos Aires, C1002ABL, Argentina
Mr. Arturo Mogrovejo
Teléfono: +54-11-43 11 60 46, Fax: +54-11-43 11 60 45

Brasil
ThyssenKrupp Industrial Solutions Ltda.
Av. Brigadeiro Faria Lima 1572 - 14° andar
Jardim Paulistano
01451-917 São Paulo/SP, Brasil
Guilherme Fasolo
Teléfono: +55-11-38 11 44 51
Teléfono móvil: +55-119-8133 6213

Colombia
Ferrotec Industrial Ltda
Carrera No. 8
123-50 Bogotá, Colombia
Hans Streubel
Teléfono: +57-1-612 45 88, Fax: +57-1-637 36 68

Ecuador
Plattmann Consulting S.A.
Blvd. de la Hacienda Sur 32
Villas de la Hacienda
Edo. Méjico
52929 Méjico, Méjico
Udo Plattmann
Teléfono + Fax: +52-55-58 19 99 24

Venezuela
RELANSA S.A.
Calle Luis de Camoens, Edificio CENTRO CLOVER, Planta Alta
Zona Industrial La Trinidad, La Trinidad 1080,
PO Box 50863
Caracas DC 1050, Venezuela
Lenin Medina
Teléfono: +58-212-945-0902/9110/1567/9582
Fax: +58-212-945-0890/941-2252

Africa

Para todos aquellos países no específicamente citados aquí, diríjase a  en Zúrich, Suiza.

Eritrea, Etiopía, Kenia, Uganda, Zambia, Tanzania
U.G. Cement Consult Ltd.
Kirichwa Road,
off Argwings Kodhek Road
Wanandege Flats - C10
P.O. Box 25226
Nairobi, 00603, Kenia
Mr. Ulrich E. Guertler
Teléfono: +254-20-243 7831

Todos los demás países de África meridional y central
ThyssenKrupp Industrial Solutions South Africa (Pty) Ltd.
71 Nanyuki Road
P.O. Box 1636
22052 Gallo Manor
Sunninghill, Sudáfrica
Mr. Martin Boyd
Teléfono: +27-11-236 12 78


Para más información sobre nuestras representaciones en todo el mundo, haga clic sobre su país.


Contacts (ES)

Como llegar a Maerz en Zúrich