Dernières commandes

Mexicana de Cobre S.A. de C.V., Mexique

Six ans après la signature du contrat pour le premier four à chaux Maerz, Mexicana de Cobre S.A. de C.V a confié à Maerz la fourniture de prestations d’ingénierie, de la licence, du savoir-faire, des matériels et équipements, ainsi que la mise à disposition de personnel pour le montage et la mise en route d’un nouveau four Maerz à l’usine à chaux Agua Prieta, province de Sonora, Mexique.
Le four objet du nouveau contrat est un four Maerz à fine granulométrie du type F2S qui produira entre 300 et 400 tonnes de chaux calcinée par jour. Chauffé au gaz naturel, le four sera alimenté en calcaire d’une granulométrie entre 15 et 80 mm.
La fourniture Maerz comprend le système de chauffage au gaz naturel, le système hydraulique, l’installation électrique, de mesure et de réglage, ainsi que le groupe de commande du skip pour le calcaire. En option, Maerz fournira la charpente pour le cylindre interne, le matériel réfractaire et les soufflantes avec leurs moteurs pour l’air de procédé. Des spécialistes Maerz assureront par ailleurs la supervision du montage et de la mise en route du four. 
La nouvelle installation de calcination doit être mise en service en été 2014.

Saraburi Quicklime Co., Ltd., Thaïlande

Saraburi Quicklime Co., Ltd., Saraburi, Thaïlande, qui exploite depuis plus de 15 ans des fours à chaux Maerz, vient de passer à Maerz une commande de fourniture pour l’ingénierie, la licence, le savoir-faire, les équipements et l’assistance technique à l’installation d’un système de chauffage à charbon pulvérisé sur les deux fours à chaux de 150 t/j de l’usine de Saraburi qui sont actuellement chauffés au fuel.
Le nouveau système de chauffage doit permettre à chacun des deux fours Maerz du type E2 de produire plus de 150 t/j de chaux calcinée en conservant la qualité de calcaire utilisée à ce jour.
La fourniture en matériel de Maerz comprend des soufflantes avec moteurs, le système de chauffage pour combustible solide, ainsi que les systèmes électriques, de mesure et de réglage correspondants. Par ailleurs, Maerz apportera son assistance technique à la construction et la mise en route du nouveau système de chauffage dont la mise en service est programmée pour le milieu de l’année 2013.

Cal Los Arcos S.A. de C.V., Mexique

Cal Los Arcos S.A. de C.V, ayant son siège à Bernal (Querétaro), Mexique, et membre du groupe Calidra, a choisi Maerz pour fournir les prestations d’ingénierie, la licence, le savoir-faire, le matériel et les équipements, ainsi que les prestations de supervision pour la construction d’un four à chaux Maerz à l’usine de Vizarrón (Querétaro).
Le four à ériger dans le cadre du contrat – un four à chaux Maerz rectangulaire du type E4 – aura une production de 250 tonnes de chaux calcinée par jour. Il sera alimenté, côté combustible, avec du coke de pétrole ou du charbon pulvérisé et côté matière, avec du calcaire d’un calibre de 40 à 80 ou 50 à 100 mm.
Maerz effectuera toutes les études et fournira les matériels et équipements tels que le système de chauffage pour le coke de pétrole, le système hydraulique, les équipements électriques, de mesure et de réglage et le treuil pour monter le skip. Maerz mettra également à disposition du personnel spécialisé pour la supervision de montage et de mise en route.
La nouvelle installation doit être opérationnelle au cours de la deuxième moitié de 2013.

ZPW Trzuskawica S.A., Pologne

Après l’installation concluante d’un système de chauffage au lignite pulvérisé sur le four à chaux Maerz n° 2 - voir rapport correspondant dans l’édition actuelle “Maerz News” - ZPW Trzuskawica S.A., Sitkowka-Nowiny, Pologne, réitère sa commande de fourniture d’un système de chauffage à charbon/lignite pulvérisé, cette fois pour équiper le four Maerz n° 1 de 450 t/j de l’usine de Kujawy.
Maerz fournit l’ingénierie, la licence, le savoir-faire et les matériels et équipements, à savoir le système de chauffage à charbon pulvérisé et les équipements électriques, de mesure et de réglage correspondants.
Maerz fournira également le personnel spécialisé pour la supervision de la construction et de la mise en service du nouveau système de chauffage pour combustible solide. L’installation doit être opérationnelle en été 2013.

Calce S. Pellegrino S.p.A., Italie

Calce San Pellegrino S.p.A., Narni (TR), Italie, a confié à Maerz la fourniture de prestations d’ingénierie, de matériels et d’équipements, ainsi que d’assistance technique pour l’installation d’un nouveau système de chauffage pour combustible solide. Le nouveau système pour biomasse de bois et coke de pétrole équipera le four à chaux Maerz n° 3 de l’usine de Narni (TR) du client.
Le nouveau système de chauffage sera installé en complément de l’installation existante qui fonctionne au gaz naturel. Lorsque la modification sera effective, le four pourra fonctionner à la biomasse de bois et au gaz naturel ou au coke de pétrole et au gaz naturel.
La fourniture Maerz comprend le savoir-faire technologique, l’ingénierie mécanique et électrique, les équipements et l’instrumentation nécessaires, ainsi que l’assistance technique.

Chememan Co., Ltd., Thaïlande

Chememan Co. Ltd., domicilié à Bangkok, Thaïlande, vient de passer une nouvelle commande à Maerz portant sur les études et la fourniture de matériels et équipements et d’assistance technique pour la construction d’un nouveau four Maerz à l’usine à chaux Saraburi du client.
Le nouveau four Maerz n° 2 du type rectangulaire E5 avec une section de cuve d’environ 6.5 m², aura une capacité de 300 tonnes de chaux calcinée par jour. Il sera alimenté avec du calcaire d’un calibre de 35 à 90 mm et chauffé avec du charbon pulvérisé.
La fourniture Maerz en matériel et équipement est constituée des soufflantes avec moteurs, de l’équipement de chauffage à charbon pulvérisé, du système hydraulique, de l’installation électrique, de mesure et de réglage, ainsi que du skip pour l’alimentation en calcaire. Des spécialistes Maerz assureront par ailleurs la supervision du montage et de la mise en route du nouveau four.

McDonald’s Lime Limited, Nouvelle Zélande

McDonald’s Lime Limited, ayant son siège à Otorohanga, Nouvelle Zélande, a confié à Maerz l’installation d’un nouveau système de chauffage pour gaz naturel sur le four Maerz existant d’une capacité de 140 t/j.
Maerz fournit l’ingénierie, la licence, le savoir-faire, les matériels et équipements tels que le système de chauffage au gaz naturel et diverses vannes pour l’air de refroidissement des lances. A la demande de McDonald’s Lime Limited, Maerz enverra du personnel spécialisé pour assister le client pendant le montage et la mise en service du nouveau système de chauffage.
Le système de chauffage pour gaz naturel sera opérationnel début 2013.

Calquipa S.A.C., Pérou

Calquipa S.A.C., domicilié à Arequipa, Pérou, et membre du groupe mexicain Calidra, a signé avec Maerz un contrat pour la construction d’un four Maerz à l’usine de Callali.
Le nouveau four de type Finelime produira entre 300 et 400 tonnes par jour de chaux calcinée selon la granulométrie du calcaire à l’alimentation. Les combustibles qui seront utilisés sont le gaz naturel et le charbon, ainsi que le coke de pétrole. La granulométrie du calcaire introduit dans le four varie entre 25 et 75 mm.
Outre le savoir-faire, la licence, l’ensemble des études, Maerz fournira des matériaux réfractaires spéciaux, le système de chauffage pour combustible solide, le système hydraulique, les équipements électriques, de mesure et de réglage, ainsi que le treuil pour le skip. Des spécialistes de Maerz superviseront par ailleurs la construction et la mise en route de l’installation de calcination.

Tata Steel Limited, Inde

Tata Steel Limited, domicilié à Jamshedpur, Inde, client fidèle de Maerz, a confié à Maerz la fourniture de l’ingénierie, de la licence, du savoir-faire, des équipements clé et de l’assistance technique pour la construction de deux fours Maerz dans la nouvelle usine de Tata Steel à Kalinganagar, Odisha (Orissa).
Les deux fours du type R4S à section de cuve ronde et avec cylindres suspendus produiront chacun 600 tonnes jours de chaux calcinée. Les fours seront alimentés avec du calcaire d’un calibre de 40 à 80 mm et utiliseront comme combustible un mélange de gaz d’un pouvoir calorifique d’environ 2200 kcal/m³_n.
Outre l’ingénierie complète et l’assistance technique à la supervision de la construction et de la mise en route, ainsi que la formation du personnel client, Maerz fournira des pièces en acier et réfractaires pour les cylindres suspendus et des équipements clé pour le système de chauffage au mélange gazeux.

Baotou Iron & Steel (Group) Company, Chine

Baotou Steel International Economic & Trading Co., Ltd., acheteur, et Maerz Ofenbau AG, vendeur, ont signé un contrat pour la construction de 3 fours Maerz d’un débit unitaire de 600 t/j à Baotou, Mongolie Intérieure, Chine, pour Baotou Iron & Steel (Group) Company et leur "Installation de traitement New System".
Les nouveaux fours du type R4S à section de cuve ronde et avec cylindres suspendus auront une production journalière unitaire de 600 tonnes de chaux calcinée. Ils seront alimentés avec du calcaire d’une granulométrie entre 45 et 90 mm et utiliseront comme combustible du gaz de convertisseur et, en option, un mélange gazeux de gaz de convertisseur et gaz de cokerie.
Maerz fournira toute la documentation technique, mettra à disposition du personnel pour la supervision de la construction et de la mise en route et assurera la formation du personnel client. Maerz livrera également des matériaux clé tels que réfractaires spéciaux et composants pour le système de chauffage au gaz et l’installation électrique, de mesure et de réglage.

Xinjiang Zhongtai Mining and Metallurgy Co., Ltd., Chine

Après avoir conclu un contrat pour la construction de 3 fours à chaux Maerz de 600 t/j unitaires à la fin de l’année dernière, Taigang Group International Trade Co., Ltd., en tant qu’acheteur et Maerz Ofenbau AG, en tant que vendeur, ont signé un nouveau contrat pour deux autres fours à chaux de 600 tonnes par jour de chaux calcinée pour Xinjiang Zhongtai Mining and Metallurgy Co., Ltd., ayant son siège à Urumqi, Xinjiang.
Les nouveaux fours – fours 4 et 5 – du type R4P à section de cuve ronde produiront chacun 600 tonnes de chaux calcinée par jour. Ils seront chauffés avec du gaz de carbure et du charbon pulvérisé et calcineront du calcaire ayant des calibres de 40 à 80 mm, 50 à 100 mm et 60 à 120 mm.
En plus du savoir-faire, de la licence et de toute l’ingénierie, Maerz fournira le système de chauffage pour gaz et charbon pulvérisé, de même que les composants clé de l’installation électrique, de mesure et de réglage. Pour la supervision de la construction et de la mise en service, Maerz mettra à disposition du personnel spécialisé.

Minorte S.A. de C.V., Mexique

Minorte S.A. de C.V., domicilié à Monterrey (Nuevo León), Mexique, et membre du groupe Calidra, a choisi Maerz pour fournir l’ingénierie, la licence, le know-how, les matériels et équipements, ainsi que la supervision pour la construction d’un four Maerz à l’usine de García à proximité de Monterrey.
Le four à chaux Maerz contractuel est un four Finelime de type F2S d’une capacité journalière de 300 à 400 tonnes de chaux calcinée. Les combustibles disponibles sont le gaz naturel et le coke de pétrole, la roche à calciner dans le nouveau four sera livrée avec un calibre de 18 à 63 mm.
La fourniture Maerz comprend l’ingénierie complète, les matériels et équipments tels que réfractaires spéciaux, équipments de chauffage pour le coke de pétrole, les installations hydraulique, électrique et de mesure et réglage. Maerz fournira, par ailleurs, le personnel spécialisé pour la supervision du montage et de la mise en route.
La nouvelle installation sera mise en service durant l’été 2013. 

Cemento Sur S.A., Pérou

Cemento Sur S.A., La Victoria/Lima, Pérou, a confié à Maerz la fourniture de l’ingénierie, des matériels et équipements et de l’assistance technique pour la construction de 3 nouveaux fours Maerz à l’usine de Juliaca (Province de San Roman).
Les fours à chaux Maerz contractuels sont du type R3S à section de cuve circulaire et ont une capacité unitaire journalière de 500 tonnes de chaux calcinée. Le combustible disponible est un coke de pétrole pulvérisé, la roche à calciner dans les nouveaux fours aura une granulométrie de 50 à 100 mm.
La fourniture Maerz comprend l’ingénierie, les matériels et équipements, tels que pièces spécifiques de la charpente, matériel réfractaire, compresseurs à vis motorisés pour la production de l’air de procédé, système de chauffage pour coke de pétrole, installations hydrauliques, électriques, de mesure et de réglage et filtres des gaz de sortie. Maerz fournira, en outre, l’assistance technique au montage et à la mise en service et à la formation du personnel four.
La nouvelle installation démarrera fin 2013/début 2014.

L’Imerys, Brésil

L’Ymeris, implanté à Mogi das Cruzes, Sao Paulo, Brésil, vient de passer à Maerz une commande portant sur la fourniture de l’ingénierie, la licence, le know-how, les matériels et équipements et l’assistance technique pour la construction d’un four Maerz à l’usine de Limeira, Sao Paulo.
Le nouveau four de type R4S à section de cuve circulaire avec cylindre suspendu produira 560 à 600 tonnes de chaux vive par jour. Le calcaire est disponible avec un calibre de 20 à 120 mm, le combustible sera du coke de pétrole pulvérisé.
Outre l’ingénierie complète et l’assistance technique lors de la supervision du montage et de la mise en service, Maerz fournira des pièces d’acier spéciales, matériels réfractaires, surpresseurs motorisés, le système hydraulique, le système de chauffage pour le coke de pétrole, les installations électriques, de mesure et réglage, le filtre des gaz de sortie, ainsi que le treuil de skip pour l’alimentation en calcaire.
La mise en service de la nouvelle installation est prévue pour la deuxième moitié 2013.